Kozue Tanaka
Kozue Tanaka Exhibition

2023.09.30 sat. - 10.15 sun. 12:00 - 18:00
closed on Tuesdays and Wednesdays

I paint landscapes based on my own photographs. I want to create paintings in which the landscapes and figures recall works of painting from the past. I happened to stop by a place where I took a photograph of two people in a pose similar to that of Jean-François Millet "The Angelus". This photograph inspired me to begin a series of works depicting a scene shown by a real-life stranger. A unique sense of serenity is common to all of these works, and many of them depict the figures in small sizes. This is a reference to the small figures in ukiyo-e prints. The solitary figure on a large field is like a figure from a 90's video game that I have seen since my childhood. As a Japanese living in a modern society where we have access to a variety of visual information, I am pursuing what landscape paintings should be like.
私は自らが撮影した写真を元に風景画を描いています。 風景や人物が過去の絵画作品を想起する絵を描きたいと思っています。 私が偶然立ち寄った場所で撮影した時、二人の人物がミレーの「晩鐘」と似たポーズをしていた写真がありました。 この写真がきっかけで実在した見知らぬ人が見せた一場面を描く作品のシリーズを作り始めました。 独特の静けさが共通して漂っており、多くの作品は人物が小さく描かれています。これは浮世絵の小さく描かれた人物を参考にしています。 また大きなフィールド上にぽつんといる人物は幼少期からよく目にした90年代のTVゲームの人物のようでもあります。 様々な視覚情報を得る現代社会に生きる日本人として、風景画はどのようにあるべきかを追求しています。

Kozue Tanaka

Born in Osaka 2008 Graduated from Kyoto University of Art and Design,Department of Arts and Crafts,Western Painting Course 2010 M.F.A. Kyoto University of Art and Design

田中 梢

大阪府出身 2008 京都造形芸術大学 美術工芸学科洋画コース卒業 2010 京都造形芸術大学大学院修士課程修了